چهارشنبه 10 خرداد 1396

شب‌نوشت‌های بداهه:«چرا؟!»

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب :شب‌نوشت‌ ،


«چرا؟!»


«به سرت می‌آید، از هر آن‌چه می‌ترسی!» قضیه‌ من  با واژه‌ها جز این  نبود؛ از واژه‌ها همیشه می‌ترسیدم، از کلمات؛ به سرم آمدند؛ واژه شدم. به سرم، پای‌ام بیفتد، گذرم به خود بیفتد، با خودم کارم بیفتد، لابه‌لای واژه‌ها می‌جویم‌اش، این خودِ محو و مبهم‌ را...راستی، از تو هم می‌ترسم، همیشه می‌ترسیدم، تا کجا باید بترسم؟!...چرا؟!!...پس چرا به سرم نمی‌آیی؟!

 


بدیهه‌نوشت.پاییز95.

پیام رنجبران(وبلاگ سیناپس)



برچسب ها: مینیمالیسم پیام رنجبران ، نقد رمان وبلاگ سیناپس ، نقد و معرفی فیلم سیناپس ، نقد و معرفی رمان های خواندنی ، نقد و معرفی رمان ، جملات عاشقانه ، متن های عاشقانه ،

سه شنبه 9 خرداد 1396

شب‌نوشت‌های بداهه:«سوغات اصفهان»

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب :شب‌نوشت‌ ،


«سوغات اصفهان»

تازه از اصفهان رسیده‌ای (تازه؟!) سرمای طهران می‌ترکد و می‌سوزاند و حوالی سه صبح است انگار که به اولین خطی گفتی:«دربست!» و پریدی بالا. سرما بی‌تابت کرده بود یا سوغاتی که با خود آورده بودی؟! توی پیکان عهد بوق که حینِ دَرق دُروق، جان‌‌ش را روی اسفالت خیابان‌های شهر عُق می‌زد و دیگر این چیزها برایت مهم نبود، ولوو شدی و لرزیدی و عرق سرد بر گرده‌ات سُرید و گوش‌ات را سپردی به امواج رادیو و چشم‌ت را دوختی به طهران! طهرانِ تو، طهرانِ جان‌ت! و زیر لب گفتی دیگر از تو نمی‌روم. آوای «فرهاد» بر رعشه‌ی استخوان‌های‌ات آوار شد:«بوی عیدی، بوی توپ، بوی کاغذ رنگی... » فهمیدی چیزی تا عیدی نمانده که هیچ از آن یادت نبود، و بعد صدای گوینده که متنی را می‌خواند انگار:«هموطنان جان...عزیزان ماه...نیمه‌شب‌ زیبای اسفندماه...» با خودت گفتی دم‌شان گرم، نشئه کرده‌اند و می‌خوانند و می‌گویند و حالِ ما را باش! در مسیرِ تا خانه به چه فکر می‌کردی؟! تصاویر چه مبهم و کدر شده‌اند، چرا چیزی یادم نمی‌آید؟! طهران می‌گذشت و تو می‌گذشتی بر طهران. به خانه که رسیدی معطل نکردی، مگر تعلل جایز بود؟! مگر می‌توانستی نشوی؟! این بودت نبود بود و شدن‌ت نیاز. لابلای ساک پیِ سوغاتی‌ات گشتی، یافتی و همه‌اش را کشاندی توی سرنگ، مکافاتی بود مشقّتِ تعیین دادن رگ‌های یخ‌زده‌ و قیطانی‌ات در نیمه‌ شبِ اسفندماه، خون را که در سرنگ دیدی، همه‌ی سوغات را هُل دادی داخل، که بشوی و شدی و ا..ین..جا...کج...ا..ست!؟...هیچ...فرامو...ش...ی....نابو..د..هلخع..اهغعبفغ...عبعبهبغ...هعابیعفبفغی

 


بدیهه‌نوشت. به یادِ محسن.سالگرد.

پیام رنجبران(وبلاگ سیناپس)


برچسب ها: شب نوشت های بداهه ، داستان کوتاه پیام رنجبران ، نقد و معرفی رمان ، مینیمالیسم پیام رنجبران ، نقد و معرفی رمان های خواندنی ، نقد و معرفی کتاب وبلاگ سیناپس ، پیام رنجبران وبلاگ سیناپس ،

سه شنبه 26 اردیبهشت 1396

ارزش‌گذاری و فهرستی خانگی از رمان‌های جذاب و خواندنی.

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب : معرفی کتاب(نقد) ،


ارزش‌گذاری و فهرستی خانگی از رمان‌های جذاب و خواندنی



معمولاً کتاب‌هایی را که خوانده‌ام یادم می‌رود، بعضی خودشان در خاطرت می‌مانند، یعنی به محض اینکه می‌خواهی کتابِ خوبی را مثال بزنی، خودشان در ذهنت حی و حاضر می‌شوند، اما بعضی‌شان خاطره‌ای کدر شده‌اند! نه نویسنده در ذهنت مانده و نه نامِ کتاب، و هی باخودت برای یادآوری اسم‌شان کلنجار می‌روی...بابت همین تصمیم گرفتم چیزهایی را که می‌خوانم یادداشت کنم؛ این فهرستِ کتاب‌هایی‌ست مربوط به یک بازه‌ی زمانیِ چندماهه و از وقتی که تقریباً نامِ آثاری را که می‌خوانم یادداشت می‌کنم. تعدادی را قدیم‌ترها خوانده بودم و مجدد بازخوانی کرده‌ام. در ضمن خیلی هم تخصصی و جامع و کامل بهشان نپرداخته‌ام و تعدادی از آثار مهم و نویسندگان را اینجا ننوشتم، چندی از خداوندگاران مثل داستایفسکی اینجا نیستند. معیارم برای امتیازدهی به کتاب‌های فهرست این است: که پس از خواندن کتاب با چه شدت و حدتی بگویی: «اوف! حال کردم»...یا:«ایول عجب کتابی بود»...یا:«دمت گرم با این چیزی که نوشتی»...یا اینکه با نارضایتی غُر بزنی:«وقتمون تلف شد». البته تا حدی هم، نگاهی اینگونه داشته‌ام که ساختار هر اثر را نسبت به خودش و داعیه‌ی نویسنده‌اش در متن بسنجم. از این لحاظ مثلاً امتیاز یکسانِ «3» به این منظور نیست که دوکتاب یا نویسندگان‌اش در یک حد و اندازه‌اند...همین دیگر- قاعدتاً اگر زنده بمانم، آثارِ دیگری به این فهرست اضافه خواهد شد.

 

سقف امتیاز: «5»/ سه نقطه:«...» آثارِ جاودان و غیرقابل امتیازدهی/ بیشتر آثار رمان هستند، اما از کتاب‌های دیگر نیز در فهرست هستند/

 

 

 

1- نام رمان: سفر به انتهای شب/نویسنده: لوئی فردینان سلین/مترجم: فرهاد غبرائی/امتیاز: 5/ توضیحات:شاهکار! و ترجمه‌ی استوار و ماندگار مرحوم غبرائی.(نقدش را اینجا بخوانید)

2- نام رمان: جزء از کل/نویسنده: استیو تولتز/مترجم: پیمان خاکسار/امتیاز: 5/توضیحات: عالی-جذاب-شگفت‌انگیز

3- نام رمان: کافکا در کرانه/نویسنده: هاروکی موراکامی/مترجم: مهدی غبرائی/امتیاز: 5/ توضیحات: عالی-جذاب- شگفت‌انگیز- آقای غبرائی لحنِ موراکامی را به شایستگی درآورده‌اند- جزو ده کتاب برتر سال 2005 مجله‌ی نیویورکر. (نقدش را اینجا بخوانید)

4- نام رمان: بازمانده‌ی روز/نویسنده: ایشی گورو/مترجم: نجف دریابندری/امتیاز: 5/توضیحات: عالی-جذاب-ترجمانِ درخشان نجف دریابندری.

5- نام رمان: مدار رأس السرطان/نویسنده: هنری میلر/مترجم: سهیل سُمی/امتیاز: 5/توضیحات: عالی-جذاب (نقدش: اینجا بخوانید)

6- نام رمان: شیطان در بهشت/نویسنده: هنری میلر/مترجم: بهاءالدین خرمشاهی/امتیاز: 5/توضیحات: عالی-جذاب-ترجمه بی‌نظیر(نقدش: اینجا بخوانید)

7- نام رمان: مجموعه آثار سارا کین (نمایشنامه)/نویسنده: سارا کین/مترجم: رامتین شهرزاد/امتیاز: 5 توضیحات: ادبیات خاص‌پسند-جذاب

8- نام رمان: جنون روز/نویسنده: موریس بلانشو/مترجم: پرهام شهرجردی/امتیاز: 5/توضیحات: ادبیات خاص‌- بلانشو بی شهرجردی، برای ما فارسی زبانان، بلانشو نیست.

9- نام رمان: ناطور دشت /نویسنده: جی.دی.سلینجر/مترجم: آراز بارسقیان/امتیاز: 5/توضیحات: عالی-جذاب-ترجمه بی‌نظیر(نقدش:اینجا بخوانید)

10- نام رمان: بوف کور/نویسنده: صادق هدایت/امتیاز: 5/توضیحات: بی‌نیاز از شرح!

11- نام رمان: یوزپلنگانی که با من دویده‌اند (مجموعه داستان کوتاه)/نویسنده: بیژن نجدی/امتیاز: 5/توضیحات: شاهکار داستان کوتاه ایرانی(نقدش:اینجا بخوانید)

12- نام رمان: دوباره از همان خیابان‌ها (مجموعه داستان کوتاه)/نویسنده: بیژن نجدی/امتیاز: 5/توضیحات: عالی-جذاب-ماندگار(نقدش: اینجا بخوانید)

13- نام رمان: داستان‌های ناتمام/نویسنده: بیژن نجدی/امتیاز: زیبا/توضیحات: مرگ مهلت کامل شدن نداد(نقدش:اینجا بخوانید)

14- نام رمان: شعر روس: عصر طلایی و عصر نقره‌ای (مجموعه شعر)/نویسنده: مجموعه شاعران روس/مترجم: حمید آتش‌برآب/امتیاز:5/توضیحات: ترجمه بی‌نظیر-اشعار شاهکار(نقدش: اینجا بخوانید)

15- نام رمان: چنین گفت زرتشت/نویسنده: فردریش ویلهلم نیچه/مترجم: داریوش آشوری/امتیاز: «...»/ توضیحات: ادبیات-فلسفه-جاودان

16- نام رمان: فراسوی نیک  و بد/نویسنده: فردریش ویلهلم نیچه/مترجم: داریوش آشوری/امتیاز: «...»

17- نام رمان: مقالات شمس تبریزی /نویسنده: شمس تبریزی/امتیاز: «...»/توضیحات: بازخوانی متن: جعفر مدرس صادقی

18- نام رمان: قدیس امانوئل/نویسنده: میگل داونامونو/مترجم: بهاءالدین خرمشاهی/امتیاز: 5/توضیحات: ارزش فکری- دینی- ایمان و شک- از آثار بسی خواندنی‌ست.

19- نام رمان: شهر نوازندگان سفید/ نویسنده بختیار علی / ( امتیاز: 5 ) / توضیحات: شاهکار ادبیات کرد ( نقدش را اینجا بخوانید


20- نام کتاب: ایمان یا بی ایمانی؟/نویسنده: اومبرتو اکو ( مجموعه مکاتبات با کاردینال)(امتیاز:4/5)توضیحات: انتقادی-فکورانه(نقدش:اینجا بخوانید)

21- نام رمان: اتحادیه ابلهان/نویسنده: جان کندی تول/مترجم: پیمان خاکسار(امتیاز: 4/5)توضیحات: کارکترِ اصلی‌اش، ایگنِیشِس عزیز و به یاد ماندنی‌ست.

22- نام رمان:  نام گل سرخ/نویسنده: اومبرتو اکو/مترجم: شهرام طاهری(امتیاز: 4/5)توضیحات: روان، فکورانه و انتقادی-حاویِ اطلاعات ارزشمند تاریخی.(نقدش:اینجا بخوانید)

23- نام رمان: خانه زیبارویان خفته/نویسنده: یاسوناری کاواباتا/مترجم: رضا دادویی(امتیاز: 4/5)توضیحات: این کتاب منبع الهامِ گابریل گارسیا مارکز بوده است برای نوشتن رمانِ «خاطرات روسپیان غمگین من».

24- نام رمان: هواخواه/نویسنده: ویت تان نوین/مترجم: فرانک معنوی(امتیاز: 4/5)توضیحات: برنده جایزه پولیتزر- جذاب(نقدش:اینجا بخوانید)

25- نام رمان: مثل‌ هیچکس/نویسنده: دلفین دوویگان/مترجم: صدف محسنی(امتیاز: 4/5)توضیحات: عمیق-لطیف-دوست‌داشتنی-جذاب(نقدش:اینجا بخوانید)

26- نام رمان: و نیچه گریه کرد/نویسنده: اروین یالوم/مترجم: مهشید میرمعزی(امتیاز: 4/5)توضیحات: روانکاوانه-مفید- کاربردی(نقدش:اینجا بخوانید)

27- نام رمان: 1984/نویسنده: جورج اورول/مترجم: صالح حسینیی(امتیاز: 4/5)توضیحات: روشنگرانه-عمیق- خواندنی

28- نام رمان: مردی در تبعید ابدی (درباره‌ی زندگیِ ملاصدرای شیرازی)/نویسنده: نادر ابراهیمی(امتیاز: 4/5)توضیحات: عالی-مفید-جذاب-ای کاش از این سنخ آثار، با همین کیفیت بیشتر داشتیم.

29- نام رمان: همنوایی شبانه ارکستر چوبی/نویسنده: رضا قاسمی(امتیاز: 4/5)توضیحات: جذاب-عالی-گام مهمی در رمان‌نویسیِ پیشروی ایرانی.

30- نام رمان: چاه بابل/نویسنده: رضا قاسمی(امتیاز: 4/5)توضیحات: قاسمی نویسنده‌ای بالفطره!

31- نام رمان: دائی جان ناپلئون/نویسنده: ایرج پزشک‌زاد(امتیاز: 4/5)توضیحات: ایرانی‌ترین رمان-آیینه‌‌ای بی‌زنگار و بی‌بدیل از مردم ایران-طنز بی‌نظیر-خنده‌دار-هرچه بگویم کم گفته‌ام.

32- نام رمان: پخمه/نویسنده: عزیز نسین/مترجم: رضا همراه(امتیاز: 4/5)توضیحات: همیشه زنده!

33- نام رمان: جایی دیگر/نویسنده: گلی ترقی(امتیاز: 4/5)توضیحات: زیبا

34- نام رمان: مادربزرگت را از اینجا ببر/نویسنده: دیوید سداریس/مترجم: پیمان خاکسار/امتیاز: 4/توضیحات: سداریس طنزنویس قهاری‌ست. خاکسار دیوانه‌شناس درجه‌ یکی‌ست! 

35- نام رمان: در دامگه حادثه /نویسنده: مصاحبه با پرویز ثابتی/امتیاز: 4/توضیحات: تاریخ معاصر-خواندنی‌ست

36- نام رمان: لودویگ فوئرباخ و ایدئولوژی آلمانی/نویسنده: مارکس-انگلس-پلخانف/مترجم: پرویز بابایی/امتیاز: 4/توضیحات: فلسفی-انتقادی-از بهترین آثاری‌ست که درباره‌ی چپ‌ها خوانده‌ام.

37- نام رمان: زندگی در پیشِ رو/نویسنده: رومن گاری/مترجم: لیلی گلستان/امتیاز: 4 /توضیحات: برنده جایزه کنگور 1977 - گیرا-انسانی-جذاب-آموزاننده

38- نام رمان: عقاید یک دلقک/نویسنده: هاینریش بل/مترجم: شریف لنکرانی/امتیاز: 4/توضیحات: تنهایی!

39- نام رمان: ترس و لرز/نویسنده: سورن کی‌رکه‌گارد/مترجم: عبدالکریم رشیدیان/امتیاز: 4/توضیحات: فکورانه-فلسفی-ایمان و شک و اضطراب.

40- نام رمان: ماه نیم‌روز/نویسنده: شهریار مندنی‌پور/امتیاز: 4/توضیحات: آثار آقای مندنی‌پور خواندنی‌ست.

41- نام رمان: کلمات/نویسنده: ژان پل سارتر/مترجم: حسینقلی جواهرچی/امتیاز: 4/توضیحات: در ذهن می‌ماند.

42- نام رمان: میرا/نویسنده: کریستوفر فرانک/مترجم: لیلی گلستان/امتیاز: 4/توضیحات: زیبا-زیبا-زیبا

43- نام رمان: سیذارتا/نویسنده: هرمان هسه/مترجم: پرویز داریوش/امتیاز: 4 /توضیحات: آرامش‌بخش-مفید-زیبا

44- نام رمان: مرگ در می‌زند/نویسنده: وودی آلن/مترجم: حسین یعقوبی(امتیاز: 3/5)توضیحات: وودیِ عزیز!

45- نام رمان: خاطرات پراکنده/نویسنده: گلی ترقی(امتیاز: 3/5)توضیحات: لطافت احساس-نستالژی.

46- نام رمان: ماهی‌ها در شب می‌خوابند/نویسنده: سودابه اشرفی(امتیاز: 3/5)توضیحات: آثار بانو اشرفی بسیار عالی‌ست!

47- نام رمان: جای خالی سلوچ/نویسنده: محمود دولت‌آبادی(امتیاز: 3/5)توضیحات: چند موقعیت‌ داستانی‌اش، شگفت‌انگیز است.

48- نام رمان: مرشد و مارگریتا/نویسنده: میخائیل بولگانف/مترجم: عباس میلانی(امتیاز: 3/5)توضیحات: انسان و شیطان- هنوز هم خواندنی‌ست.

49- نام رمان: سه‌گانه نیویورک/نویسنده: پل استر/مترجم: شهرزاد لولاچی(امتیاز: 3/5)توضیحات: سرد-عجیب-خاص.

برای مشاهده باقیِ فهرست بر «ادامه مطلب» سطر بعد کلیک کنید.


ادامه مطلب

برچسب ها: نقد و معرفی رمان ، فهرست یهترین رمان ها ، کتاب هایی که باید بخوانیم ، ارزشگذاری فهرست بهترین رمان ها ، فهرست جذاب ترین رمان ها ، معرفی بهترین آثار ادبی جهان ، معرفی جدیدترین رمان کتاب خواندنی ،

یکشنبه 3 اردیبهشت 1396

یادداشتی بر کتاب «تصوف و سوررئالیسم»

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب : معرفی کتاب(نقد) ،


«محبت لذّت است و حقیقت، حیرت»


«محبت درست نیاید میان دوکس تا

یکی دیگری را نگوید: یا من»


یادداشتی بر کتاب «تصوف و سوررئالیسم»

نوشته: ادونیس (علی احمد سعید)

ترجمه: دکتر حبیب‌الله عباسی

انتشارات: سخن/ چاپ دوم: 1385

بی‌گمان از بهترین آثاری‌ست که طیِ چندسال گذشته، چه درباره‌ی «تصوف» خوانده‌ام و چه درباره‌ی مکتب «سوررئالیسم!»، و اگر بخواهم دقیق‌تر بگویم، «تصوف و سوررئالیسم» کتابی‌ست که نمونه‌ی هم‌سنگ و مشابهی به زعم من در منابع فارسی ندارد؛ و شگفت‌زده می‌بایست اعلان بدارم، از ارتباطی که میان این دو شیوه‌ و تجربه‌ی دست یازیدن به مجهول، نقطه‌ی علیا، یا آنچه «ورای» آنچه که در واقعیت(مرئی/عین/شکل/صورت)هست، یا فراواقعیت...مابین جنبش‌های «تصوف» و «سوررئالیسم» توسط «ادونیس» شاعر و نظریه‌پردازِ شهیر عرب در این کتاب برقرار و حادث شده، غرق در حیرت‌ام.

کتابِ «تصوف و سوررئالیسم» از آن سنخ آثاری‌ست که سخن گفتن ازشان در یک یادداشت کوتاه، قدر و منزلت آن را فروکاستن است؛ و همچنین اگر بخواهم صادقانه بگویم، نوشتن از چنین کتابی در وقتی ضیق، علاوه بر این‌که به دلیلِ حظی که از خوانش‌اش برده‌ام بی‌انصافی‌ست، همچنین واقعاً امری خطیر و غامض است! چرا ‌که شاید در نگاه اول هیچ گونه ارتباطی میان «تصوف» که التزامی دینی‌ست و به رهایی دینی توجه دارد، با سوررئالیسم که مکتب و جنبشی الحادی‌ست وجود نداشته باشد!( جمع میان ملحد و متدیّن!؟ ) و نیاز به شرح و نقد مفصل دارد که در قامت این مقالِ کوتاه نمی‌گنجد و البته کتاب به نحوِ شایسته‌ای از پس‌اش برآمده؛ از این لحاظ بهتر می‌بینم، فقط به عرض رسانیده باشم، چنانچه خواستار تعاریف دقیق با شرح مفیدِ به فایده، بی‌تعصب، و البته بسیار همه فهم و ساده، از تصوف و عشق، شطح، خیال و شرحِ چه و چون و چگونه‌ی تجاربِ اصیلِ عارفانه هستید، و همچنین، چنانچه از افرادی هستید، که ممکن است به هنر و مکاتب‌اش- علی‌الخصوص- مکتب جذاب و شیدای سوررئالیسم علاقه‌مند‌اند، مطمئناً این اثر هر آنچه را بخواهید در خود دارد، از سویی دیگر افرادی(به خصوص منتقدین هنری و ادبی) که از منابع فارسی که درباره‌ی سوررئالیسم ترجمه شده است، چیزکی در ذهن‌شان دارند، و قصدشان بیشتر دانستن و قوام آگاهی‌شان است، در این کتاب با شرح و تعاریفی روبرو خواهند شد( از آندره برتون بنیان‌گذار مکتب و...) که به گمان‌ام در سایر آثار نخواهند یافت! و در این اثنا از اسلوب روش‌مند و منسجم و بسیار قابل توجه‌ و همچنین وفور دانش و اطلاعات کاربردی که در سایر آثار نمونه و مشابه‌اش کمتر در اختیار هست، و «ادونیس» برای برقراری ارتباط و یافتن نقاط اشتراک مابین این دو جریان و بررسی و کاویدنِ ابعاد زیبایی‌شناسی‌شان بهره‌برده است، لذت خواهند برد.

نگاه «ادونیس» به «تصوف» در این اثر، نگاهی غالباً هنری‌ست! یعنی «تصوف» را بیشتر به مثابه‌ی جنبشی «هنر»ی دیده است. و همچنین از تأثیرات غیرقابل انکارش بر هنر غربی و علی‌الخصوص شعر و شاعر بزرگ و جریان سازِ فرانسه، «رمبو» یاد کرده است.

 

 پی‌نوشت:

گویا، «رضا براهنی» هم همین کتاب را خوانده‌اند و سپس بعدش «بدون ذکر منبع و آبشخو‌رشان»  در این باره به شکل مقاله‌ای با عنوان «مولوی، سوررئالیسم، فروید، رمبو» نوشته‌اند! که البته کیفیت و کمیت متن و زیرمتن و غرضِ نوشتارش...بماند.

پی‌نوشت:

مترجم این کتاب آقای «حبیب‌الله عباسی» که جداً دست‌شان درد نکند با برگردان‌ وزین‌شان، کتاب «تصوف و سوررئالیسم» را به شاعر و استاد «محمد رضا شفیعی کدکنی» تقدیم نموده‌اند.

پی‌نوشت:

علی احمد سعید(ادونیس): شاعر، مترجم، نوشتارنویس، منتقد ادبی و ویراستار سوری است. او یکی از اثرگذارترین و برجسته‌ترین شعرای عرب دوره مدرن شمرده می‌شود. او در نیمه دوم قرن بیستم انقلابی مدرنیستی را رهبری کرد که اثر عظیمی بر شعر عرب برجای نهاد که با اثر تی.اس.الیوت در جهان انگلیسی زبان قابل مقایسه است.

 

  

نقد رمانِ «نام گل سرخ» نوشته «اومبرتو اکو» را اینجا بخوانید.


نقد رمانِ «و نیچه گریه کرد» نوشته «اروین یالوم» را اینجا بخوانید.



پیام رنجبران


برچسب ها: نقد و معرفی کتاب ، نقد و معرفی رمان ، نقد تصوف و سوررئالیسم ، تحلیل عرفان تصوف سوررئالیسم ، مکتب عرفان سوررئالیسم ، ادونیس عرفان تصوف سوررئالیسم ، نقد و بررسی رمان تصوف ،

دوشنبه 17 خرداد 1395

معرفی کتاب افسانه و واقعیت (میرچا الیاده)

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب : معرفی کتاب(نقد) ،

                                    

تصویر:میرچا الیاده

1)

افسانه و واقعیت! کتابی ‌ست از افسانه تا واقعیت! نه، چشم بسته غیب نگفتم، آن افسانه کجا و این واقعیت مستفاد و تحریف و تولید شده کجا! این واقعیت که بشر از افسانه‌ ابزاری ساخته و می سازد به مثابه‌ی حقیقتی که دیگر شکل افسانه ندارد و دیگری را زیر ضربات تیشه‌هایش تکه تکه می‌کند، و آن دیگریِ مضروب و مظلوم حتا نمی‌داند،حکم محرک و نیروی این تیشه وامدارِ کجاست؟! شاید حتا به این فکر نیافتاد (و اغلب نمی‌افتد) که این روایات مقدس یا نشانه دار، خالقش کیست؟! یا از کجاست؟!...مگر تاثیری دارد؟...به نظر می‌رسد، کمترین تاثیرش موجب برقراری صحیح و ارتباط درونی فرد با ایمان خویش است. آیا ایمانش دینی است!؟ به منزله‌ی ایمانی که درونی شده باشد،روش یا شیوه‌ و تجربه‌ای  برای ارتباط شخص با خدای خودش،معرفتی که بی‌شک لازمه‌ی نوع بشر است(مگر حیات آدمی بدون ایمان قلبی و درونی ممکن است؟) یا فقط کیشی که در فقدان این نیرو و تجربه‌ی درونی به بادی بند است، و هر  زیرک و دغل و صاحب قدرت مزوری که می‌تواند ایمانش را می‌ستاند و غصب کرده و موجی به راه می‌اندازد جهت کشتن و قتل و ظلم و اجحاف؛ و این آدم، این بشر ابزاری و این برده‌ی  تهیِ اهداف قدرت،بدون اینکه حتا خودش بداند،وسیله و آلت قتاله‌ای می شود که به حکم افسانه‌ای چندهزار ساله کمر به نابودی هم‌نوعش می‌بندد.

2)

بحث فرازمینی‌ها و باستان‌شناسی فضایی و نظریات اریک فون دانیکن،که بحث داغ و جذابی است، ««به زعم نگارنده»»، در کنار جذابیت و برخی دلایل بظاهر منطقی‌اش لیک،آن هم به نوعی دچار تحریف و توهم زیادی شده،مولف کتاب «افسانه و واقعیت» میرچا الیاده و از این لحاظ که فردی علمی و مقبول و اسطوره‌شناس و پژوهنده و صاحب جایگاه آکادمیک معتبری ست، نوشته هایش هم، مورد اعتماد‌تر و همچنین منطقی‌تر.بسیاری از افسانه‌ها در سراسر دنیا و حیات بشری و تاریخ‌ها و فواصل زمانی کم و زیاد،دچار تمایز و تفاوت،اما، تشابهات بسیار جالب توجه‌ و شگفت انگیزی هستند،به شکلی که ناخدآگاه آدمی را وادار به تامل می‌کند،مثلن افسانه‌ یا روایتی که چندین هزار سال پیش، در شرق زمین بیان شده،و در همان حدود تاریخ، یا تاریخی پیش یا بعدتر، در غرب گفته شده( با توجه به فاصله ی جغرافیایی زیاد و شرایط ارتباطی آن ‌زمان)،به نظر می رسد،این موارد، توسط نظریه‌ی کهن‌الگویی و خاطره و ناخداگاه جمعی نوع بشرِ کارل گوستاو یونگ،قابل تعریف‌ و توجیه و توضیح و مقبول‌تر باشد،تا نظریات حضور فرازمینی‌ها و مهمان‌های ناخوانده و این جریانات.می‌خواهم بگویم: اینگونه مستندات وجود و اثبات مفاهیم انتزاعی و روحی و ضدماده‌گرایی را هم مستدل‌ کرده و ممکن است راه بجایی ببرد.یعنی اینکه،وجه تشابه و ارتباط بین این حوادث یا افسانه‌ها، می‌تواند از منبعی در ورای جسم مادی آدمی استخراج شده باشد، که این منبع هرچه که می‌خواهد باشد،حداقل اینکه مادی نمی‌تواند باشد، از این رو،انگار انسان با مرگ تمام نمی‌شود!!

3)

کتاب «افسانه و واقعیت»/ مولف: میرچا الیاده/ترجمه: نصرالله زنگویی/انتشارات:پاپیروس/چاپ اول:1367

این اثر در گوگل برای دانلود پیدا می‌شود.

                                     


پیام رنجبران(وبلاگ سیناپس)

 



برچسب ها: افسانه و واقعیت الیاده میرچا ، یادداشتی بر میرچا الیاده ، افسانه و باستان شناسی فضایی ، نقد و معرفی رمان ، میرچا الیاده دین اسطوره ، میرچا الیاده فرازمینیها ، نقد و معرفی کتاب افسانه و واقعیت ،

چهارشنبه 19 اسفند 1394

داستان یک خطی: «شیدایی»

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب :داستان های کوتاهِ من ،

        

«شیدایی»

 

هربار گل سرخی برای‌ام می‌فرستد، می‌میرم و زنده می‌شوم؛ این‌گونه به معاد، معتقد شدم...!

 



نوشته:پیام رنجبران(وبلاگ سیناپس)



داستان یک خطی


برچسب ها: داستان کوتاه ، داستان کوتاه پیام رنجبران ، داستان کوتاه شیدایی ، داستان های من ، کوتاه یک خطی داستان ، نقد و معرفی رمان ، نقد و معرفی کتاب ،

تعداد کل صفحات: 4 1 2 3 4
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic