تبلیغات
سیناپس - کتاب: سخن عاشق (رولان بارت)
پنجشنبه 7 تیر 1397

کتاب: سخن عاشق (رولان بارت)

   نوشته شده توسط: پیام رنجبران    نوع مطلب : معرفی کتاب(نقد) ،




...من می‌توانم رویه‌هایی را در راستای حدگذاری برای لذت‌ام وضع کنم (به‌شیوه‌ی اپیکوری، یک بسامد پایین را به جلوه‌ی چشم‌گیر یک رابطه بدل کنم؛ یا به تعبیر دیگر، دیگری را گم‌شده فرض کنم، و در نتیجه هرزمان که باز پیدای‌اش شد از حضورش لذت برم، با معادش آرامشی پیدا کنم)، اما این تلاشی بیهوده است: چسب عشق حل‌ناشدنی است؛ یا ترک یا تسلیم: سازش با آن ممکن نیست (عشق نه دیالکتیکی است نه با اصلاحات نسبتی دارد). (شکل اندوه‌بار حدگذاری برای لذت‌ها: زندگی من یک ویرانه است: چیزی به‌جا مانده، و چیزی مضمحل و نابود شده: این خانه‌خرابی است.)

 

*

هر گفت‌وگوی عادی‌یی که مجبور ام به آن گوش کنم (هر چند مجبور نباشم که در آن شرکت کنم) مرا هراسان می‌کند، مرا فلج می‌کند. تا آن‌جا که به این زبانِ دیگرانی که من از آن‌ها مستثنا شده‌ام مربوط می‌شود، به نظرم می‌رسد آن‌ها این زبان را به شکل پوچی بیش‌انباشته‌اند: آن‌ها اظهارنظر می‌کنند، ایراد می‌گیرند، بحث می‌کنند، فخرفروشی می‌کنند: من با پرتغال، با دل سوزی برای سگ‌ها، با آخرین شماره‌ی پتی راپورتر چه کار دارم؟ من دنیا را- آن دنیای دیگر را- همچون سرسامی سراسری می‌بینم.

 

 

برچیده از کتاب «سخن عاشق» نوشته‌ی «رولان بارت»

ترجمه‌: پیام یزدانجو

صفحات «72» و «118»





 پی‌نگار:

از عنوان کتاب پیداست که موضوعش درباره‌ی چیست. بارت در این اثر به طرزی باور نکردنی و میکروسکوپی و از همه‌ی ابعاد و جوانب با ادبیات و سبک و سیاقِ شاخصِ خودش به موضوع عشق پرداخته! از این لحاظ حاصل کارش را در یک واژه می‌توان گفت: «حیرت‌انگیز»؛ انگار یک فروند عاشق، یک فروند معشوق و رابطه‌ی مابین‌شان را گذاشته است وسط، با ذره‌بین حول‌شان چرخیده و سانت‌به‌سانت بررسی‌‌شان نموده...

این کتاب از منظر پژوهشی در زمینه‌ی عشق نیز در خور تعریف است..

یاد این فیلسوف، نویسنده، منتقد و نظریه‌پرداز بزرگ ادبیِ فقید گرامی.



پیام رنجبران(وبلاگ سیناپس)

 


چرندی به ماندگاریِ شاهکار «ریچارد براتیگان» (اینجا)


متنی که درباره‌ی «تارهای جادویی فرانکی پرستو» نیست (اینجا)


برچسب ها: سخن عاشق رولان بارت ، نقد سخن عاشق رولان بارت ، عاشقانه رولان بارت ، گزیده‌گویه‌ها رولان بارت ، گزیده‌ گویه‌ها رولان بارت ، کتابهایی که باید بخوانیم ، نقد تارهای جادویی فرانکی پرستو ،

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.